PROTARCHUS: Fenomena apa yang Anda maksud?
SOCRATES: Kelaparan, misalnya, adalah pembubaran dan rasa sakit.
PROTARCHUS: Benar.
SOCRATES: Sedangkan makan adalah pengisian dan kesenangan?
PROTARCHUS: Ya.
SOCRATES: Rasa haus lagi adalah penghancuran dan rasa sakit, tetapi efek kelembaban mengisi tempat kering adalah kesenangan: sekali lagi, pemisahan dan pembubaran yang tidak alami yang disebabkan oleh panas menyakitkan, dan pemulihan dan pendinginan alami menyenangkan.
PROTARCHUS: Sangat benar.
SOCRATES: Dan pembekuan kelembaban yang tidak alami pada hewan adalah rasa sakit, dan proses alami penyelesaian dan pengembalian unsur-unsur ke keadaan semula adalah kesenangan. Dan seandainya Anda tidak berpegang pada proposisi umum,  penghancuran persatuan alam yang terbatas dan tak terbatas, yang, seperti yang saya amati sebelumnya, membentuk kelas makhluk hidup, adalah rasa sakit, dan  proses pengembalian dari semua hal yang sifatnya sendiri adalah kesenangan?
PROTARCHUS: Diberikan; apa yang Anda katakan memiliki kebenaran umum.
SOCRATES: Di sini, apakah ada satu jenis kesenangan dan rasa sakit yang berasal dari dua proses yang telah kami jelaskan?
PROTARCHUS: Bagus.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124