"Kamu anak yang baik, San," kata Dokter Jono, sambil membalut kaki kucing yang berdarah itu. Santo pernah bertemu dengan kucing oranye yang sama di gang samping rumah. Kali ini, kucing itu tidak dapat melarikan diri, kakinya terluka oleh pegas perangkap tikus.
Pertama, dia mengusir dua anak laki-laki yang lebih tua yang melempari kucing itu dengan kerikil, mengancam akan memanggil neneknya sampai mereka pergi. Kemudian, dia menghabiskan beberapa menit yang menegangkan dan mendapatkan beberapa goresan yang menyakitkan sebelum berhasil memindahkan kucing itu ke kotak kardus.
Dokter Jono bukan keturunan Cina, tapi orang Jawa campur Ambon. Tetapi Pecinan adalah rumah bagi lebih dari mereka yang berasal dari 'Tiongkok'. Dan seperti dia diterima, Dokter Jono menyambut hewan apa pun yang sakit atau terluka, bahkan jika tidak ada uang yang berpindah tangan.
Aku berharap Nainai punya perasaan sama, pikir Santo dengan murung. Dia menyeka lukanya yang berdarah dan mengamati garis-garisnya yang merah kecokelatan. Dia bertanya-tanya tanda macam apa yang akan ditinggalkan oleh moster buas seperti Nian.
***
Saat itu Malam Tahun Baru Imlek, dan meskipun nainai-nya sibuk membuat pangsit di dapur, tidak akan ada liburan di rumah. Sebenarnya, Santo lebih suka Natal, tetapi keluarganya hampir tidak merayakannya. Alasannya sederhana: guru tidak memberikan pekerjaan rumah untuk Natal. Sebaliknya, malam Tahun Baru Imlek seperti malam sekolah lainnya, dan semua yang dia terima dari orang tuanya hanyalah pakaian baru yang panas yang tidak dia butuhkan dan amplop merah berisi uang yang tidak bisa dia belanjakan. "Disimpan di rekening bank atas nama kamu, untuk persiapan kuliah," begitulah kata orang tuanya setiap tahun.
Bocah laki-laki itu mendengar nainai mengadu spatula dengan wajan. Terdengar suara berisik dari gang di samping rumah. Burung lovebird berkicau riuh dan anjing melolong di kejauhan. Seekor kucing yang ketakutan berhadapan dengan nainai. telinganya melengkung dan taringnya mencuat. Bola mata hitam berkilat memantulkan lampu dan lampion di lingkungan sekitar.
"Pergi, pergi, kucing nakal!" Nainai berteriak sekali lagi. Denting logam membuat kucing itu berambus. Ekornya yang oranye bergaris menghilang di atas pagar beton rendah.
Santo menyaksikan sedikit pergumulan antara manusia dan binatang ini. Kemudian, dia menatap sumber perselisihan mereka: seekor tikus yang tergeletak di perangkap lem, menyerah dan terkulai lemah.
Dengan satu gerakan kung fu yang sangat lihai, nainai mengangkat tikus itu dan membuangnya ke tempat sampah terdekat.
