Setiap orang tentu ingin sekali mendapatkan penghasilan dari apa yang dia lakukan. Bahkan yang sudah memiliki penghasilanpun, masih ingin menambah penghasilan tambahan agar hidup lebih makmur tentunya. Misalnya, mendapatkan penghasilan dari utak atik internet. Sudah banyak yang berhasil dan tidak sedikit yang tertipu oleh berbagai tipuan janji janji muluk yang disebarkan melalui jaringan internet. Hal semacam ini dikenal dengan istilah SCAM.
Penulis ingin berbagi dengan pembaca, mengenai salah satu scam yang ada di dunia maya, dan saya yakin pengguna internet sering menjaumpainya. Advertisement scam yang satu ini, dikemas dengan sangat rapi, dan kelihatan sangat bonafit, karena menggunakan bahasa inggris. Hal yang ditawarkan adalah pekerjaaan part time menterjemahkan dokumen, script, cerita dll dengan bayaran yang cukup menggiurkan.
Pada advertisement ini, dinyatakan pengalaman seorang yang bernama  Haris berhasil meraup penghasilan sebulan hingga MYR 40.000 atau Rp. 150.000.000. . Sebuah penghasilan yang sangat luar biasa buat orang indonesia, bukan? . Untuk melakuakan perkerjaan ini juga hanya 2-3 jam perhari, dan akan mendapatkan rata rata US $ 60 per hari. it is sound good, is'nt it ?
Awalnya penulis cukup tertarik dengan reklame ini, dimana seseorang bisa meraup penghasilan JUTAAN dengan HANYA bekerja 2-3 jam sehari. Kemudian penulis terus berselancar ke dalam web ini, dengan meng-klik sigh up. Tibalah pada jendela penawaran yang lebih dasyat . tawaran yang diberikan mulai dari menterjemahkan simple e-mail hingga buku dengan dengan bayaran mulai dari $ 30 hingga $ 2000. Bahkan akan diberikan bonus $ 100 untuk pekerjaan translation pertama, wow sangat menggiurkan. Terakhir di penutup penawaran ini, tertulis... hanya untuk penduduk Indonesia, diberikan penawaran khusus untuk bergabung yaitu dari yang seharusnya $ 64 didiscount menjadi hanya$ 34.
penulis masih penasaran apakah benar pekerjaan ini akan memberikan penghasilan yang dijanjikan. Keraguan timbul karena setiap orang dengan bahasa inggris pas pasan pun boleh mendaftar. Padahal pekerjaan translation itu adalah pekerjaan yang tidak mudah. Seorang yang pandai berbahasa inggrispun jika kurang memiliki wawasan diberbagai bidang akan mengalami kesulitan. Apalagi mereka yang pas pasan dalam penguasaan bahasa Inggris. Hal kedua kalau memang ini adalah sebuah penawaran yang berbasis take and give, mengapa dalam proses bergabung seseorang harus lebih dulu mengeluarkan duit sebesar $ 34 atau setara dengan 442.597 IDR.
Penasaran, penulis mencoba menanyakan ke mbah google dengan mengetik, is it real real translation job ?.. pada bagian ini, penulis menemukan bahwa ternyata banyak juga pengguna internet yang tertipu oleh iklan gombal ini (scam ).
ada beberapa keluhan para korban yang penulis temui, diantaranya berikut ini ;
I'm already a member of their site. All the site is a scam. They give you a list of translation agencies in order to send them your CV's. Most of them never reply and the other ones, reply with the classical answer "We will inform you when and if you're needed" and of course, they never do! As for the site support, I've messaged them plenty of times and noone answered and surely I won't get my money back. So be carefull and don't give your money for nothing. It's a fraud.
I paid a membership on realtranslatorjobs.com last week. I realized that whatever they advertised was all lies as after i entered member area it's nothing there. Just a database and a bunch of advertisements concerning MONEY, MONEY, MONEY ! there's no job there and that site is not helping us at all.
Tulisan ini dimaksukan hanya untuk berbagi agar kita dalam menyikapi sebuah tawaran pekerjaan,bisnis dsbnya di internet, sebaiknya mempelajarinya dengan teliti. Jangan terburu - buru mempercayai, apalagi berkhayal akan menjadi orang KAYA, dengan penghasilan 150.000.000 sebulan dengan hanya bekerja 2-3 jam sehari...... Kalaupun menjadi kenyataan, maka akan menimbulkan persolan baru, tetangga akan menggosipkan "... kok si Anu nggak pernah keluar kerja tapi kaya? pasti dech pelihara TUYUL.... "
waspada waspadalah.........