Ada Katak Dalam Tempurung
Aku mencintainya seperti katak dalam tempurung
katak dalam tempurung yang berbunyi tanpa makna
Itu menimbang  pohon pengetahuan
Berdiri di lobang kebodohan mulya
Di mana umat manusia berjalan bersama
Sementara dia dari dunia ini.
Hidup kalian manusia dibangun di atasnya;
Tetapi manusia tidak bisa menghina
Hukum dunia ini, ada katak dalam tempurung.
Kau tak paham sawah luas ada katak dalam tempurung Â
Tersembunyi di awan putih, ada katak dalam tempurung
Putih seperti bungkus mayat, ada katak dalam tempurung
Dia melonjak seperti obak di laut tanpa tepi
Tersembunyi dari dunia  seperti matahari terbenam.
Anak yang ditinggalkannya sebagai sampah dunia
Rengekan, minta makanan; lapar, tanpa peradaban tapi selalu
Tidak menemukan apa pun yang mungkin di berikan kebijaksanaan
Ada katak dalam tempurung, seperti burung yang mengumpulkan padi di paruh mereka,
Aku mengangkatnya dan menggenggamnya membuang jauh.
Di dekat bantal tempat manusia berbaring,
ada katak dalam tempurung dan umat manusia adalah sebagai satu,
Siang hari  melewati kesepian tanpa senja tua,
Malam yang gelap  berbaring menghela nafas sampai subuh.
manusia bagikan ada katak dalam tempurung belum tahu obatnya:
kebodohan total diri, namun tidak memiliki cara untuk mengobatinya.
